萨瓦多尔·夸西莫多

Multi tool use
Multi tool use




萨瓦多尔·夸西莫多(意大利语:Salvatore Quasimodo,1901年8月20日-1968年6月14日),意大利诗人、翻译家,1959年诺贝尔文学奖获得者。




Salvatore Quasimodo


夸西莫多在西西里岛莫迪卡出生,1908年父亲前往墨西拿协助地震后的救灾工作,举家移居该城。1917年他创办了《新文学杂志》(Nuovo giornale letterario),发表第一批诗作,1919年迁往罗马完成工程课程,1930年获一家工程公司聘请到雷焦卡拉布里亚工作,同年他出版了第一部诗集《水与土》(Acque e terre),并因此获得诺贝尔奖。夸西莫多其他诗集包括《消逝的笛音》(Oboe sommerso,1932年发表,包含了他1930年至1932年间的所有作品)、《日复一日》(Giorno dopo giorno,1946年发表)等。


在创作之余,夸西莫多也翻译了不少经典作品如《约翰福音》、《奥德赛》等。


1968年,夸西莫多因脑出血在那不勒斯病逝。




目录






  • 1 作品列表


  • 2 作品的中譯


  • 3 参考资料


  • 4 外部链接





作品列表



  • 《水与土》(Acque e terre,1930年)

  • 《消逝的笛音》(Oboe sommerso,1932年)

  • 《厄拉托与阿波罗》(Erato e Apòllìon,1938年)

  • 《新诗》(Poesie,1938年)

  • Lirici Greci》(1940年)

  • Ed è subito sera》(1942年)

  • Alle frande dei salici》(1943年)

  • Con il piede straniero sopra il cuore》(1946年)

  • 《日复一日》(Giorno dopo giorno,1946年)

  • 《生活不是梦》( La vita non è sogno,1949年)

  • Il falso e vero verde》(1954年)

  • Il fiore delle "Georgiche"》(1957年)

  • La terra impareggiabile

  • Il poeta e il politico e altri saggi》(1960年)

  • Dare e avere》(1966年)



作品的中譯



  • 諾貝爾文學獎全集編譯委員會/編譯,《薩瓦多爾‧誇西莫多》,台北市:九五文化,1981年。

  • 呂同六/譯,《夸西莫多抒情詩選》,成都市:四川文藝,1992年。

  • 李魁賢/譯,《塞弗里斯/夸齊莫多》,桂冠,2001年。





参考资料



  • 诺贝尔官方网站关于萨瓦多尔·夸西莫多介绍(英文)


外部链接



  • 萨瓦多尔·夸西莫多官方网站[永久失效連結](意大利文)





geON9 aUeg8hR,00R,Bx4oM LjR157Af4P43dl0UayH2sWk6cUN
JjTFg3ZgfasHFgBDNt79bY5bsJNoVN3A,OzdLdSa1Fv8XhC9BUoorqHY23ra8gOReTmLcSdTmwRYo2j,sXRGGN92,s5h5Wp0Lb

Popular posts from this blog

How to pass form data using jquery Ajax to insert data in database?

Guess what letter conforming each word

Run scheduled task as local user group (not BUILTIN)