Get English names for Arabic Months












0















I'm trying to display Arabic Islamic Months in a list box but in English



So that Output Month in Arabic today is ربيع اول



which is in English is November



but what I want is Rabī al-Awwal
or just like Microsoft Rabi I like in this link



I have found this question which asks for nearly what i want but in objective-C
which I don't understand and can't use , what I need is code in VB.Net or C#



PS: nothing of these lines give me what I want



Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-SA")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-EG")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-US")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-SA")))


Edit: The Output is



ربيع الأول
نوفمبر
November
November









share|improve this question

























  • docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

    – Chris
    Nov 19 '18 at 1:11











  • I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

    – VB_LOVER
    Nov 19 '18 at 8:46











  • If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:40













  • If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:43








  • 1





    @Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

    – elgonzo
    Nov 20 '18 at 14:12


















0















I'm trying to display Arabic Islamic Months in a list box but in English



So that Output Month in Arabic today is ربيع اول



which is in English is November



but what I want is Rabī al-Awwal
or just like Microsoft Rabi I like in this link



I have found this question which asks for nearly what i want but in objective-C
which I don't understand and can't use , what I need is code in VB.Net or C#



PS: nothing of these lines give me what I want



Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-SA")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-EG")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-US")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-SA")))


Edit: The Output is



ربيع الأول
نوفمبر
November
November









share|improve this question

























  • docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

    – Chris
    Nov 19 '18 at 1:11











  • I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

    – VB_LOVER
    Nov 19 '18 at 8:46











  • If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:40













  • If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:43








  • 1





    @Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

    – elgonzo
    Nov 20 '18 at 14:12
















0












0








0








I'm trying to display Arabic Islamic Months in a list box but in English



So that Output Month in Arabic today is ربيع اول



which is in English is November



but what I want is Rabī al-Awwal
or just like Microsoft Rabi I like in this link



I have found this question which asks for nearly what i want but in objective-C
which I don't understand and can't use , what I need is code in VB.Net or C#



PS: nothing of these lines give me what I want



Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-SA")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-EG")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-US")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-SA")))


Edit: The Output is



ربيع الأول
نوفمبر
November
November









share|improve this question
















I'm trying to display Arabic Islamic Months in a list box but in English



So that Output Month in Arabic today is ربيع اول



which is in English is November



but what I want is Rabī al-Awwal
or just like Microsoft Rabi I like in this link



I have found this question which asks for nearly what i want but in objective-C
which I don't understand and can't use , what I need is code in VB.Net or C#



PS: nothing of these lines give me what I want



Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-SA")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("ar-EG")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-US")))
Console.WriteLine(Now.Date.ToString("MMMM", New CultureInfo("en-SA")))


Edit: The Output is



ربيع الأول
نوفمبر
November
November






c# .net vb.net localization






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited Nov 19 '18 at 16:31







VB_LOVER

















asked Nov 18 '18 at 22:58









VB_LOVERVB_LOVER

13




13













  • docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

    – Chris
    Nov 19 '18 at 1:11











  • I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

    – VB_LOVER
    Nov 19 '18 at 8:46











  • If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:40













  • If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:43








  • 1





    @Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

    – elgonzo
    Nov 20 '18 at 14:12





















  • docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

    – Chris
    Nov 19 '18 at 1:11











  • I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

    – VB_LOVER
    Nov 19 '18 at 8:46











  • If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:40













  • If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

    – elgonzo
    Nov 19 '18 at 16:43








  • 1





    @Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

    – elgonzo
    Nov 20 '18 at 14:12



















docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

– Chris
Nov 19 '18 at 1:11





docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/datetime/… may be of use - it discusses datetimes in different calendars (which I think is what you are talking about here).

– Chris
Nov 19 '18 at 1:11













I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

– VB_LOVER
Nov 19 '18 at 8:46





I already saw this link , but it doesn't have any sample code for what I want , I already wrote sample code and its output that uses cultures but It didn't meet my needs, the only sample that meets my needs is the one I mentioned in my question stackoverflow.com/questions/13109905/…

– VB_LOVER
Nov 19 '18 at 8:46













If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

– elgonzo
Nov 19 '18 at 16:40







If i understand you correctly, you are looking for something that provides romanization of Arab words (months). I can't really help you but try searching the web for libraries that do romanization of Arab (it could perhaps be difficult to find free libraries for such purposes, though...

– elgonzo
Nov 19 '18 at 16:40















If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

– elgonzo
Nov 19 '18 at 16:43







If you can't find any library, you might perhaps want to write your own Arab -> Romanization converter. You could use the Arab character -> Romanization mapping information provided here: unicode.org/repos/cldr/trunk/common/transforms/Arabic-Latin.xml (however, i am not sure, if this transformation/mapping table exactly matches the Romanization variant you are after)

– elgonzo
Nov 19 '18 at 16:43






1




1





@Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

– elgonzo
Nov 20 '18 at 14:12







@Blackwood, you might be right. Perhaps OP should look into using System.Globalization.HijriCalendar or System.Globalization.UmAlQuraCalendar...

– elgonzo
Nov 20 '18 at 14:12














0






active

oldest

votes











Your Answer






StackExchange.ifUsing("editor", function () {
StackExchange.using("externalEditor", function () {
StackExchange.using("snippets", function () {
StackExchange.snippets.init();
});
});
}, "code-snippets");

StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "1"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});














draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53366276%2fget-english-names-for-arabic-months%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown

























0






active

oldest

votes








0






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes
















draft saved

draft discarded




















































Thanks for contributing an answer to Stack Overflow!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53366276%2fget-english-names-for-arabic-months%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

Guess what letter conforming each word

Run scheduled task as local user group (not BUILTIN)

Port of Spain