無印良品
株式会社良品計劃 | |
|---|---|
Ryohin Keikaku Co.,Ltd. | |
 | |
| 原文名称 | 株式会社良品計画 |
| 公司類型 | 上市公司 |
| 股票代號 | 東證1部：7453 |
| 成立 | 1979年5月18日 |
| 代表人物 | 松井忠三（代表取締役會長兼執行役員） 金井政明（代表取締役社長兼執行役員） |
| 總部 |  日本東京豐島區東池袋4-26-3 |
| 产业 | 零售業 |
| 產品 | 專有品牌商品買賣販售 |
| 營業額 | 1,883億5,000萬日圓（2013年2月）[1] |
| 净利润 | 109億7,000萬日圓（2013年2月）[1] |
| 總資產 | 1,193億6,000萬日圓（2013年2月）[1] |
| 資產淨值 | 960億5,000萬日圓（2013年2月）[1] |
| 員工人數 | 3,069名（2013年2月）[1] |
| 實收資本額 | 67億6,625萬日圓（2013年2月）[1] |
| 結算期 | 每年2月 |
| 主要子公司 | 株式会社RK TRUCKS、 MUJI NET株式会社、 株式會社IDÉE 和其他15間海外事業公司[2] |
| 网站 | http://ryohin-keikaku.jp/ |
無印良品（日语：無印良品／むじるしりょうひん Mujirushi Ryouhin）[3]是一個由株式会社良品計劃（日語：株式会社良品計画）註冊經營日本品牌，名稱「無印良品」是指“没有名字的优良商品”。品牌產品類別廣泛，主要以日常用品為主，如服飾、文具、食品、厨具等 。產品注重純樸、簡潔、環保、以人為本產品品質理念。无印良品有房屋建築、花店、咖啡店多方面發展开拓。
目录
1 歷史
2 三大理念[12]
3 商品
4 店鋪
5 MUJIGRAM
6 相關故事
7 相关事件
7.1 3·15晚會曝光中国门店销售来自日本核污染区食品乌龙事件
7.2 宣传物地图使用问题
8 參見
9 參考資料
10 外部連結
歷史
無印良品創始人堤清二和其友人設計師田中一光，主要概念[4]。1980年代初期日本設計中，主流強化品牌識別，並非透過裝飾來加強品牌，任西友株式會社總裁的堤清二提出了「反品牌」的想法。他找來了幾位知名的設計師好友如田中一光、小池一子、天野勝和杉本貫志，開設了「無印良品」，開始家庭用品、食品。品牌由日暮真三和田中一光使用「無品牌的商品」的日文發音直譯「ノーブランドグッズ」命名。最初的宣傳標語「有理由的便宜」（わけあって安い）則由小池一子提出。
無印良品在獲得日本全家便利商店投資後[5]，1982年，無印良品開始批發商品給其他合作商店。同年，無印良品設計，稱為「22 inch bicycle」。
1983年，同屬該集團的西友百貨和日本全家便利商店協助下，無印良品於日本東京的青山開設了第一家獨立店面。店鋪的室內設計由杉本貴志負責[6]。1989年6月，無印良品從西友百貨體系中獨立，成立了“株式會社良品計劃”。
1991年7月，無印良品在英國倫敦開設海外第一家分店，使用「MUJI」為品牌名稱。1992年9月，已成為株式会社魚力併購株式会社良品計画，因此將公司名株式会社良品計画。
1995年無印良品發展家電市場，有冰箱、洗衣機、電話、電鍋、微波爐等電氣商品。同年8月，無印良品的股票在JASDAQ店頭市場公開。1996年3月，開始經營了花卉販售商店「花良」。1998年12月，無印良品於東京證券交易所二部（中小板）上市。
2001年無印良品與日產汽車公司合作推出的「MUJI Car 1000」汽車
1999年，無印良品銷售孕婦裝與童裝。2001年與日產汽車公司合作，推出了無印良品汽車，稱為「MUJI Car 1000」。2000年8月，無印良品在東京證券交易所一部（主板）上市。2003年，推出的形象廣告「地平線」系列獲得東京ADC賞桂冠獎，無印良品品牌也獲得日本織部賞。
2004年，無印良品與台灣統一集團合作，成立台灣無印良品股份有限公司；並於當年4月於台北市微風廣場成立第一家門市[7]。
2005年，良品计画全资投资成立无印良品（上海）商业有限公司，在上海开设中国大陆第一家“無印良品MUJI”门店。
2006年8月，傢俱製造販賣商IDÉE將公司渡讓予良品計劃，成立子公司株式会社ニューイデー（2007年9月改名為株式会社イデー）。
2007年11月，無印良品在紐約蘇活區開設了美國的第一間分店[8][9]。
2013年12月19日，良品計劃宣布以每股新台幣87.8元購買統一超商所持之台灣無印良品51%股權，總交易金額新台幣14.5億元，台灣無印良品改由良品計劃直營[10]。2014年1月台灣無印良品股份有限公司正式成為株式會社良品計劃的全資子公司
2017年1月10日株式會社良品計劃將會在深圳深業上城UpperHills開設「全球首個無印良品旗艦店、餐廳、酒店三合一項目，共提供79間客房。旗艦店內面積約2700平方米，MUJI Diner將位於旗艦店內，面積約750平方米，可容納120人同時用餐。也是全球第一家MUJI HOTEL。
坐落福田區UpperHills的MUJI HOTEL，分為6層，2樓為旗艦店、餐廳及酒店大堂，还有主打文化生活的FOUND MUJI、MUJI BOOKS、IDÉE及OPEN MUJI等等，所有生活家品一應俱全。房間方面，共有５種不同大小的選擇，價錢由RMB$950-$2,500不等，每個房間均以标志性的簡約風格為裝潢。入住時更可以在3樓的MUJI BOOK圖書館中打發時間，內裡放置超過600多本中外經典書籍，亦可以到MUJI Diner一嚐健康美味的家庭料理[11]。
三大理念[12]
精选材质、修改工序、简化包装
商品
在日本大阪Grand Front Osaka的無印良品分店
在香港大角咀奧海城的無印良品分店，有高樓底的設計
在法國巴黎的無印良品分店
在東京新宿的Café&Meal MUJI餐廳內部
無印良品有許多商品是出自知名設計師之手，曾經合作的產品設計師包括深澤直人[13]、恩佐·馬里[14]、山姆·黑古德、賈斯伯·莫里森[15]，服裝設計師則包括永澤陽一[16]、山本耀司[17]、植原邦雄等。無印良品的住宅則有建築師北山恒、難波和彥及室內設計師吉岡徳仁等人參與[18]。
無印良品曾聘請已故的設計師田中一光擔任視覺藝術總監，田中卸任後改以組成視覺藝術咨詢顧問委員會取代。廣告的視覺藝術由原研哉負責[19]。其他咨詢顧問委員包括小池一子、麹谷宏、杉本貴志、天野勝、原研哉及深澤直人。
無印良品產品一般本身使用原素材，不加特別染料、印刷等，而貨品的價錢、條碼與品牌名稱只會以一簡單、容易拆除的標籤顯示；而在商品售出時，也依然會給顧客帶有品牌名稱的包裝紙袋。不過大部分產品在拆去品牌標籤後就看不到品牌的名字，恢复原來的特色。
店鋪
截至2016年 (2016-Missing required parameter 1=month!)[update]，無印良品在日本共有312間直營店，以及102間授權販售店。過去曾經開設四間暢貨中心，分別位於御殿場、大阪、福岡和入間（目前均關閉）。也有提供餐飲服務的「CafeMUJI」和「Meal MUJI」、三座「無印良品露營場」（キャンプ場，位於群馬縣嬬戀村、新潟縣津南町、岐阜縣高山市）[20]。
海外店鋪344余間，在海外分布在英國、法國、瑞典、意大利、挪威、德國、西班牙、愛爾蘭、盧森堡、新加坡、馬來西亞、韓國、泰國、美國、印尼、台灣、加拿大、中國和香港等地[20]。
在中华人民共和国境内的店家数为200余间。[21]2014年12月12日，无印良品在成都的远洋·太古里商圈开设了无印良品世界旗舰店。
此外在美國紐約的現代藝術博物館紀念商品處也有部份無印良品商品出售。
MUJIGRAM
《MUJIGRAM》是無印良品的員工所使用的業務手冊，分為13冊，共計1,683頁。手冊內容包含了店铺日常运营从开店准备一直到店铺关闭的所有事项。這份手冊是2000年無印良品業績下滑時，由時任社長的松井忠三（現為會長）製作，以新進員工也能理解的方式撰寫，搭配大量圖片和照片，內容詳細但又十分簡潔[22]。
《MUJIGRAM》的13本手冊分別為：踏入賣場之前、收銀業務、承接訂單、配送／自行車、佈置賣場、商品管理、經理、勞務管理、危機管理、開店準備、店鋪管理、店鋪系統、歸檔。
相關故事
在美籍加拿大作家威廉·吉布森的科幻小說《模式識別》（於2003年出版），書中主角對於品牌和公司商標過敏，因此他穿的是無印良品衣服。這部作品拍攝成的電影，原计划在2008年上映，然目前製作企劃已被華納公司放棄。
相关事件
3·15晚會曝光中国门店销售来自日本核污染区食品乌龙事件
2017年3月15日，中国中央电视台3·15晚会曝光一家无印良品门店所出售的进口食品，外包装所粘贴的中文标签所示的产地为东京都丰岛区，名列国家质检总局《关于进一步加强从日本进口食品农产品检验检疫监管的公告》所列的禁止进口名单[23][24]。
事件曝光后，有消费者表示，无印良品这一行为是故意欺瞒中国消费者。3月16日，株式会社良品计划发言人在接受电话采访时表示，无印良品并未在中国贩售任何有问题的产品。随后，无印良品中国分公司书面回应称，进口食品日文标签所标注的“东京都丰岛区”为无印良品日本总部名称及其注册地址，而非生产地址[25]。随后，经上海出入境检验检疫局核查无印良品（上海）商业有限公司的进口记录，未发现有来自于日本核辐射地区的食品，所曝光食品的原产地为日本福井县和日本大阪府[26]。
在曝光前的2月23日，日本官方通讯社共同社发布消息称，日本驻华大使馆已向央视提出了质疑采访经过的信函。截至3月22日，日本大使馆未收到来自央视的回复[27]。有中國網民把無印良品的「印」和「良」調轉戲稱為“無良印品”[28]。
宣传物地图使用问题
2018年1月29日，中国国家测绘地理信息局通报，无印良品重庆分店赠阅的《2017年秋冬家具目录册》中插附的地图存在问题。通报称，该地图无在中国大陆出版的地图所需的审图号，存在错绘国界线，漏绘钓鱼岛、赤尾屿和南海诸岛等岛屿，海南岛与大陆不同色，台湾岛注记错误等严重错误[29]。1月31日，日本政府举行记者招待会，官房长官菅义伟就此事表态，已向中国政府提出申请，要求中方做出事实说明，并表示“尖阁诸岛是日本固有领土，无论是从历史角度还是国际法角度均无疑问，现处于日本的有效支配下。对于中方单方面采取的措施，我方是完全不能接受的[30]”。2月1日下午，无印良品日本总部表示，称没有对日本政府表达任何希望其介入的意向，并“不评价”日本政府表态。该公司同时对问题地图进行废弃，并表示今后将认真遵守法律法规[31]。
參見
- 深澤直人
- 自有品牌
參考資料
^ 1.01.11.21.31.41.5 アニュアルリポート 2013（2012.03.01-2013.02.28） (PDF). 株式会社良品計画. 2013 [2014-02-23] （日语）.
^ 株式会社良品計画の関連会社. 株式会社良品的計画. [2014-02-23] （日语）.
^ 中國大陸招牌保留「無印良品」標記，簡體中文官方網站中兩種表記混用。
^ 良品計画 企業情報 沿革. 株式会社良品計画. [2014-02-23] （日语）.
^ 株式会社ファミリーマート株式取得に関するお知らせ. ニュースリリース. 株式会社良品計画. 2006-03-23 [2014-02-23] （日语）.
^ 原研哉. デザインのデザイン. 東京: 岩波書店. 2003年: 105. ISBN 4000240056 （日语）.
^ 台湾1号店 MUJI Breeze Center （無印良品微風廣場店）4月2日グランドオープン. 株式会社良品計画. 2004-03-30 [2014-02-23] （日语）.
^ Mao, Tien. MUJI Opens Today in SoHo. Gothamist. 2007-11-06 [2014-02-23]. （原始内容存档于2017-11-05）.
^ 米国1号店 MUJI SOHO（ムジ ソーホー）11月16日オープン. 株式会社良品計画. 2007-10-25 [2014-02-23] （日语）.
^ 子会社の異動を伴う株式取得（子会社化）に関するお知らせ (PDF). 株式会社良品計画. 2013-12-19 [2014-02-23] （日语）.
^ 全球首間MUJI HOTEL,感受這種慢活的週末體驗…
^ 何谓无印良品.
^ デザイン家電、春の陣。深澤直人：無印良品 壁掛式CDプレイヤー. Exciteエキサイトイズム. [2014-02-23].
^ 無印良品からのメッセージ. 無印良品. [2014-02-23] （日语）.
^ 無印良品の新展開 海外デザイナーと手掛ける「MUJI」の商品開発. DESIGN NEWS 261. [2014-02-23]. （原始内容存档于2004-01-13） （日语）.
^ 永澤陽一ホームページ. [2014-02-23] （日语）.
^ ファッション販売3月号、『勝ち組バブル出店の清算』. [2014-02-23]. （原始内容存档于2013年3月7日） （日语）.
^ GALLERY・MA 無印良品の未来. [2014-02-23] （日语）.
^ 堅持「這樣就好」的設計，MUJI 成為文青最愛－無印良品從 -39 億到 +184 億日圓的經營秘密. 科技橘爆. 2013-08-13 [2014-02-23].
^ 20.020.1 良品計画 企業情報. 株式会社良品計画. [2014-02-23] （日语）.
^ 2016年底无印良品中国大陆地区店铺总数达200家_搜铺新闻. www.soupu.com. [2017-06-20].
^ 松井忠三. 無印良品は、仕組みが9割 仕事はシンプルにやりなさい. 東京: 角川書店. 2013. ISBN 4041104998 （日语）.
^ 无印良品、永旺超市惊现日本核污染区食品. 北京晨报. 2017-03-16.
^ 关于进一步加强从日本进口食品农产品检验检疫监管的公告. 国家质检总局. 2011-04-08.
^ 无印良品回应“核辐射”食品：央视错把公司地址当产地. 新浪综合. 2017-03-16.
^ 上海国检局：证明无印良品被曝光食品不是来自核辐射地区. 新浪综合. 2017-03-16.
^ 日本大使馆就315晚会书面质询央视 日企称是误解. 环球网. 2017-03-23.
^ 评论：无印良品为什么玩起了无良印品. 新京报. 2017-03-16.
^ 无印良品等8起问题地图被通报：存在漏绘钓鱼岛南海诸岛等严重错误. 新华社. 2018-01-30.
^ 中国责令无印良品整改地图 日本强烈抗议. 多维新闻. 2018-01-31.
^ 无印良品：废弃问题地图，不评价日本政府做法. 环球时报. 2018-02-02.
外部連結
無印良品（英文）
無印良品(中國)（简体中文）
上海MUJI无印良品官方(中國)的新浪微博- 无印良品官方微信(中國)
無印良品(香港)（繁体中文）（英文）
無印良品(香港)的Facebook專頁
無印良品(香港)的Instagram帳戶
無印良品(台灣)（繁体中文）
MUJI 無印良品生活研究所(台灣)的Facebook專頁- 台灣無印良品股份有限公司—台灣公司資料
無印良品(新加坡)（英文）
無印良品(韩国)（韓文）
MUJI 無印良品(韩国)的Twitter帳戶
MUJI Korea 생활연구소(韩国)的Facebook專頁
MUJI KOREA(韩国)的Instagram帳戶
YouTube上的MUJI KOREA(韩国)頻道
無印良品(日本)（日文）
無印良品(日本)的Twitter帳戶
無印良品(日本)的Facebook專頁
YouTube上的無印良品(日本)頻道
無印良品的Instagram帳戶
無印良品(美国)（英文）
無印良品(美国)的Twitter帳戶
無印良品(美国)的Facebook專頁
無印良品(美国)的Instagram帳戶- MUJI USA (mujiusa) on Pinterest
無印良品(英国)（英文）
無印良品(英国)的Twitter帳戶
無印良品(英国)的Facebook專頁
無印良品(英国)的Instagram帳戶
全球店铺位置（英文）
良品計劃株式會社網站（日文）（英文）
- 威廉吉布森關於無印良品的論文（William Gibson's essay on Muji）《Modern boys and mobile girls》（英文）
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
