尚灝王
| 尚灝王 | ||
|---|---|---|
第26代琉球國中山王 | ||
第二尚氏王朝第17代國王 | ||
在位期間：1804年－1834年 | ||
前任：尚成王 | ||
繼任：尚育王 | ||
 | ||
| 尚灝王的御後繪 毛長禧（佐渡山安健）繪於1837年 | ||
年號 | 嘉慶 道光 | |
冊封年 | 1808年 | |
正冊封使 | 齊鯤 | |
副冊封使 | 費錫章 | |
姓名 | 尚灝 | |
封號 | 具志頭王子 | |
童名 | 思次良金 | |
名乘 | 朝相[1] | |
出生 | (1787-07-14)1787年7月14日 乾隆五十二年五月廿九 | |
逝世 | 1834年7月5日(1834-07-05)（46歲） 道光十四年五月廿九 | |
陵墓 | 玉陵 | |
父親 | 尚哲王 | |
母親 | 聞得大君加那志向氏（童名真鍋樽金，號德澤） | |
養父 | 尚容（宜野灣王子朝祥） | |
養母 | 澤岻按司加那志（童名思龜樽。號鶴齡） | |
妃 | 佐數按司加那志向氏（童名思龜樽金。號順德） | |
夫人 | 具志堅按司向氏（童名真松金，賜王妹位） 古波藏按司向氏（童名真鍋樽，號蘭溪） | |
妻 | 小那霸阿護母志良禮劉氏（童名真牛金。號福岩 前田阿護母志良禮史氏（童名真牛金，號蘭室） 座喜味阿護母志良禮戴氏（童名真嘉戶樽，號寂照） 又吉阿護母志良禮泉氏（童名思戶金，號雪庭） 宮城阿護母志良禮泉氏（童名真鶴金） 上間阿護母志良禮顧氏（童名真勢金） 仲西阿護母志良禮元氏（童名思武樽金，號慈觀） 謝名堂阿護母志良禮任氏（童名思龜樽，號貞室） | |
直王子 | 尚膺（童名思五良金） | |
脇王子 | 中城王子尚育（母具志堅按司向氏） 大里王子尚惇（母劉氏） 真蒲戶金王子尚怡（母戴氏） 伊江王子尚健（母劉氏） 義村王子尚謙（母泉雪庭） 玉川王子尚慎（母元氏） 真蒲戶金王子尚腆（母不明） 名護王子尚脩（母不明） | |
庶王女 | 翁長翁主（童名真鍋樽，母具志堅按司向氏） 識名翁主（童名思龜樽，號心月，母戴氏） 聞得大君加那志（童名真鶴金，母史氏） 安室翁主（童名真牛金，號春澤，母宮城阿護母志良禮泉氏） 嘉味田翁主（童名真吳勢金，號慈光，母泉雪庭） 思龜樽翁主（母宮城阿護母志良禮泉氏） 嘉手苅翁主（童名真鶴金，號善室，母泉雪庭） 小那霸翁主（童名真鍋樽，號玉蓮，母宮城阿護母志良禮泉氏） 與那霸翁主（童名思龜樽，號真水，母泉雪庭） 石嶺翁主（童名真麻刈金，號秋月，母宮城阿護母志良禮泉氏） 牧志翁主（童名思戶金，號梅心，母顧氏） 思戶金翁主（母宮城阿護母志良禮泉氏） 安里翁主（童名真牛金，母顧氏） 真鍋樽翁主（母宮城阿護母志良禮泉氏） 宮平翁主（童名真嘉戶樽，母泉雪庭） 真牛金翁主（母不詳） 掛保久翁主（童名思武太金，母宮城阿護母志良禮泉氏） | |
尚灝（琉球語：尚灝／ショーコー Shō Kō ?；1787年7月14日－1834年7月5日），為琉球國第二尚氏王朝第17代國王，嘉慶九年（1804年）至道光十四年（1834年）在位。尚哲末子，童名思次良金。
尚灝原為具志頭王子，是尚哲的第四子，稱具志頭王子朝相。[2]1800年，因尚容（宜野灣王子朝祥）尚無子嗣，尚溫王命令將尚灝過繼給了尚容當嗣子。[3]次年，尚灝到達尚容的住宅宜野灣御殿，正式行父子之禮。[4]
然而在1803年琉球的尚成王夭死，年僅3歲。因尚溫王只有尚成一子，而尚溫之父尚穆王在世的王子中只有尚灝一人，群臣便商議將尚灝立為國王。尚容無奈，只得將尚灝奉還王室，仍認定為尚穆王之子。[5]群臣遂擁立尚溫王之弟尚灝，[2]並遣使前往清朝請求冊封。1808年（嘉慶十三年），清嘉慶帝派遣修撰齊鯤、給事中費錫章為正副冊封使，冊封尚灝為王。
尚灝王在位期間，琉球災難頻繁。由於長期的過度開發，琉球各地的田地荒廢、山林逐漸萎縮。突如其來的異常氣候、官員的貪污以及薩摩藩的剝削更加劇了百姓生活的困難，琉球多次發生饑荒和瘟疫。
為了穩定局勢，尚灝王派遣下知役、檢者等官前去各個貧困的間切，指導和鼓舞百姓耕作；又多次給予賑災的百姓官位或物件作為獎賞。他還先後於1810年和1814年向宮古、八重山地區增派醫師，向當地人傳授醫治疾病的方法。此外，荷蘭、英國的軍艦也來到了琉球，要求通商貿易，但遭到琉球的拒絕。
雖然尚灝王希望挽回琉球貧困的局面，但仍未見好轉。對此尚灝王十分失望，貪於酒色，不理朝政。他娶了26名女子作為側室，其中大多數出生平民家庭。他的性格變得十分暴躁易怒。
1828年，尚灝王被禁止參與政治，由王世子尚育代行國政。據琉球的官方史書《中山世譜》記載，由於尚灝王「染病」，故而由尚育攝政。[6]琉球與薩摩藩外交文書中聲稱尚灝王得了精神病，故而被三司官廢黜囚禁。
美國學者柯喬治則提出不同的觀點，他認為尚灝王根本就沒有生病。尚灝王策劃擺脫薩摩藩對琉球的統治，以此來徹底解決琉球在財政上的困難。三司官擔心這樣做會使琉球走向動亂，因此發動政變，將尚灝王囚禁並禁止其參政。[7]
不久，尚天保（義村王子朝顯）奉命出使薩摩藩，向薩摩藩報告了此事。薩摩藩隨即承認了尚育執政者的身份。此後尚灝的身份十分特殊：在琉球國內，尚灝是名義上的國王，自稱「坊主御主」（琉球語：坊主御主／ボージウシュー Bōji Ushū）；[8]對日本江戶幕府，琉球將尚灝稱作「太上王」，江戶幕府也認其太上王稱號；[9]而對於中國清朝，尚灝依舊是琉球國王，直到1834年尚灝病逝，清朝才正式承認尚育琉球國王的身份。[10]
尚灝王被禁止參政後，退隱到了浦添的城間村（在今浦添市字港川），今日當地仍保存有其隱居時候居住的住宅，被稱作「城間御殿」。根據當地的傳說，尚灝王是一位生活簡樸而且非常關心百姓疾苦的人。1834年，尚灝王坐船在小灣沖洋面遊玩時墜海而死，相傳是突然精神病發作投水而死的。[11]
根據《中山世譜》的記載，尚灝王死後被葬於玉陵。此外，相傳浦添市字港川的ユーベ墓是尚灝王的墓。
系譜
- 父：尚哲（追尊為尚哲王）
- 母：真鍋樽金·聞得大君加那志向德澤 （第十二代聞得大君）
- 兄（長男）：尚法 （童名思五郎金，夭死）
- 姐（長女）：翁長翁主 （童名思真鶴金，號溫德，真榮平按司向朝統之妻）
- 兄（次男）：尚溫 （第二尚氏王朝15代王）
- 侄：尚成 （第二尚氏王朝16代王）
- 兄（三男）：真蒲戶金王子尚洽 （早殤）
- 姐（次女）：仲井真翁主 （童名思龜樽，號雲峰，譜久山親雲上向道方之妻）
- 養父母：（尚灝未即位前，曾被過繼給小祿御殿為嗣子。即位後，與小祿御殿家族脫離養父母關係）
- 養父：尚容（宜野灣王子朝祥）
- 養母：澤岻按司加那志（童名思龜樽，號鶴齡，翁氏伊舍堂親雲上盛峯之女）
- 妃：思龜樽金·佐敷按司加那志向氏 （號順德，父為豐見城御殿六世豐見城王子向謙）
- 次男：尚膺 （童名思五郎金。不足3歲夭亡。葬於山川御墓，後移葬於玉陵）
- 夫人：具志堅按司加那志 （童名真松金，父為譜久山殿內十二世廷錫翁長親方向廷錫，賜王妹位）
- 長男：尚育 （第二尚氏王朝18代王）
- 長女：翁長翁主。（童名眞鍋樽，波平按司向朝武之妻）
- 夫人：真鍋樽·古波藏按司 （號蘭溪。父為伊是名里之子親雲上向廷計）
- 妻：真牛金·小那覇阿護母志良禮 （號福岩。父為劉氏呉屋子定根劉英奇）
- 三男：尚惇·大里王子朝教 （大里御殿元祖。後來的攝政）
- 五男：尚健·伊江王子朝直 （成為伊江御殿的嗣子、後來的攝政）
- 妻：真牛金·前田阿護母志良禮 （號蘭室。父為史氏前田親雲上史開基）
- 三女：聞得大君加那志 仲井間翁主（童名、眞鶴金，玉城按司向朝敕之妻，第十五代聞得大君）
- 妻：真加戸樽·座喜味阿護母志良禮 （號寂照。父為座喜味筑登之親雲上戴恩重）
- 二女：識名翁主（童名思龜樽。號心月，嫁馬良憙）
- 四男：真蒲戸金王子尚怡 （夭死。得年1歲，葬於城間之墓）
- 妻：思戸金・又吉阿護母志良禮 （號雪庭。父為又吉筑登之親雲上泉崇勳）
- 五女：嘉味田翁主 （童名眞呉勢金。號慈光，勝連按司向朝典之妻）
- 七女：嘉手苅翁主 （童名眞鶴金。號善室，松島親方向朝陳之妻）
- 九女：與那覇翁主 （童名思龜樽。號眞水，澤岻里主金思義之妻，後歸娘家）
- 六男：尚謙·義村王子朝章 （成為義村御殿的嗣子）
- 十五女：宮平翁主 （童名眞嘉戸樽，向氏具志川按司朝敕向崇德之妻）
- 妻：真鶴金·宮城阿護母志良禮 （父為又吉筑登之親雲上泉崇勲）
- 四女：安室翁主 （童名眞牛金。號春澤，具志頭里主蔡得宣之妻）
- 六女：思亀樽金翁主 （夭死。得年1歲）
- 八女：小那霸翁主 （童名眞鍋樽。號玉蓮。見里親方向汝礪之妻）
- 十女：石嶺翁主 （童名眞麻刈金。號秋月，未婚）
- 十二女：思戸金翁主 （夭死・得年1歲）
- 十四女：真鍋樽金翁主 （夭死。得年2歲）
- 九男：尚脩·名護王子朝睦 （早世。得年15歲）
- 十七女：思武大金·掛保久翁主 （平良親方楊昌章之妻）
- 妻：真勢金·上間阿護母志良禮 （父為玉城筑登之親雲上顧自新）
- 十一女：牧志翁主 （童名思戸金。號梅心，宜灣親方向有恆之妻）
- 十三女：真牛金·安里翁主 （大宜見按司向朝平之妻，第十六代聞得大君）
- 妻：思武樽金·仲西阿護母志良禮 （號慈觀。父為興業·儀保筑登之親雲上元興業）
- 七男：尚慎·玉川王子朝達 （成為玉川御殿的嗣子）
- 妻：思亀樽·謝名堂阿護母志良禮 （號貞室。父為謝名堂筑登之任昌祿）
- 不詳（妃、夫人以外所生。至少一人為任貞室所生）
- 十六女：真牛金翁主 （母不詳。夭死。得年4歲）
- 八男：真蒲戸金王子尚腆 （得年5歲）
註釋
^ 《王代記[永久失效連結]》，第49頁
^ 2.02.1 《向姓家譜（小錄家）·十世朝祥[永久失效連結]》：嘉慶八年十二月二十六日，尚成王薨。奈因無嗣，共議奉還具志頭王子朝相，以繼大統。奉稱尚灝王也。
^ 《向姓家譜（小錄家）·十世朝祥[永久失效連結]》：嘉慶五年六月初四日，聖上遣御書院奉行夏氏兼城親方賢增，詔諭埀念（朝祥）無嗣，以尚灝具志頭王子朝相為嗣子等旨。（朝祥）不堪感激，即日夫婦共入内院謝恩矣。
^ 《向姓家譜（小錄家）·十世朝祥[永久失效連結]》：嘉慶六年辛酉二月初九日，嗣子朝相特具御花一篭、御玉貫一雙到家，令舉行父子之禮。
^ 後來尚容以尚氏美里王子朝規的長子向世昌（大山按司朝恒）為嗣子。
^ 《中山世譜·卷十一·尚灝王》 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-02-17.：（道光）八年戊子三月初八日，因尚灝王染病，世子尚育攝位。
^ 柯喬治，Okinawa: The History of an Island People，Tuttle 出版社，2003年出版，第244頁。
^ 「坊主」在琉球語中意思是「僧侶」（參見琉球語詞典「坊主」條）；「御主」則是琉球人對國王的尊稱。
^ 《中山世譜·附卷五·尚灝王》 互联网档案馆的存檔，存档日期2008-06-30.
^ 清史稿・列傳三百十三・屬國一：（道光）十七年，王尚灝薨，遣使往封世子尚育為王。
^ 歴代で最も親しめる国王ランキング 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-04-04.
尚灝王 | ||
| 前任： 尚成王 | 第十七代第二尚氏王朝國王 1804年—1834年 | 繼任： 尚育王 |
| 前任： 尚成王 | 第二十六代琉球國中山王 1804年—1834年 | 繼任： 尚育王 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
